熊娟;吴光辉;日本作家西川满以在台三十余年的殖民地体验和记忆,进行了一系列关于台湾的文学书写。其代表作《赤嵌记》重述了明郑台湾经略的历史,《采硫记》描述了清朝台湾开拓的故事,《台湾纵贯铁道》书写了日殖台湾的所谓“现代化建设”,《地狱的谷底》则呈现了日本人战后的遣返体验。西川满通过“历史化”“异域化”“文明化”“记忆化”的书写策略,构筑起作为“他者”的台湾形象,将台湾呈现为“历史”重新出发的“据点”、自然风土的“华丽岛”、“文明”尺度上的“殖民地”、个体记忆中的“故乡”。这一重层化的“他者”形象表面上是在展开台湾书写、构筑台湾形象,实质上是以台湾书写为媒介来建构其自身作为“日本人”“开拓者”“文明者”“受害者”的主体身份,对于这一点必须予以揭示和批判。
2022年03期 No.181 89-104页 [查看摘要][在线阅读][下载 182K]